生理信号模拟器使用说明书 – 2023最新版

产品介绍

尊敬的用户,欢迎您选购生理信号模拟器(以下简称:模拟器)。在使用模拟器前,请您仔细阅读本使用说明书,这将有助于提高您使用本模拟器的效率。

注:由于产品功能的不断更新,本使用说明书如有变更,恕不另行通知。

请妥善保存本使用说明书以供日后查阅。

安全警告

警告!内部电压。在清洁模拟器表面时,一定要提前关闭仪器并拔去电池适配器。

警告!液体。防止液体溅到模拟器表面;液体渗透到内部器件会产生腐蚀并可能产生电击危险。在内部器件与液体接触时,不要操作本仪器。

防范措施

注意:请勿自行拆装本产品,否则将失去保修权,并且还可能会影响到仪器的校准,从而失去良好的测量准确度。

注意:请勿将系统置于极端温度下。系统工作时周围的环境温度应该保持在5~40℃。如果温度超出该范围,系统的性能就会受到不利影响。

注意:请勿浸入液体。请使用中性清洁剂,并用无绒棉布轻轻擦拭。注意:请勿用力撞击或摔落设备,避免强烈振动或用力摇晃。

标签含义
R(RA)右臂
L(LA)左臂
N(RL)右腿(参考电极或地)
F(LL)左腿
V1、V2、V3、V4、V5和V6V导联(美国和加拿大),也叫单极胸导联
C1、C2、C3、C4、C5和C胸导联(国际)

编写目的

虽然模拟器在设计时已经简化操作步骤,以提高用户体验,然而为了能准确地使用其中的高级功能,还是需要使用一定的篇幅进行说明;仔细浏览用户手册,对您使用本产品会有极大的帮助,同时提高工作效率。

初级操作指南

初级指南面向初级用户,主要说明使用比较简单却很重要、常用的功能。

注意:单通道配置的用户请忽略使用说明书中对其他通道的描述。

基本功能

充电

将原配的电源适配器(DC9V/4A)插入9V电压输入接口,将电源适配器的输入端接入外电。一旦连接上外部电源,其中橙色灯开始点亮,如果电池电量未满,自动开始充电。充电时,绿色电池充电指示灯亮起,充满电时,充电指示灯自动熄灭,此时电量可供模拟器使用6小时以上。

请使用本模拟器原配的电源适配器进行充电。使用其它非原配的电源适配器充电将有可能导致机器损坏。

注意:请尽量避免在充电时进行测试,以免影响信号输出的准确性

开机

在接上电源,或者电池充满足够的电量后,按下开关按钮到开状态(压下),此时蓝色开关指示灯亮起。等待运行后,进入程序主界面。

关机

按下电源按钮到关状态(弹起)即可关机。

在关机前,应先停止输出(比如信号正在输出,正在保存配置信号等),然后关机,如果还在进行某项操作就强制关掉电源开关,可能会对系统造成一定的破坏,甚至会造成数据丢失而导致某些信号无法使用。

在没有外接市电且电池电量严重不足时,系统将出现提示框并很快自动关闭,但电源按钮仍然是压下的。为保护电池和模拟器,请避免这种情况出现。

连接测试对象

模拟器顶端的蓝色接口L为正信号输出口P1,蓝色接口(R\F\C1~C6)为负信号输出口P2,所有P2接口在做单通道输出时是等效短接的,黑色接口RL为接地端。请将被测仪器的信号采集端的正负输入口分别连接到模拟器的接口L(P1)和其他接口R-C6(P2)。在连接心电监护仪时,可以使用黑色接口连接监护仪RL端,其他导联线的连接则根据测试导联进行切换,说明如下:

Ⅰ导联:L连接到P1,其他电极对号连接;

Ⅱ导联:F连接到P1,L连接到F,其他电极对号连接;

Ⅲ导联:F连接到P1,L连接到F,其他电极对号连接;

aVR导联:R连接到P1,,L连接到R,其他电极对号连接;

aVL导联:L连接到P1,其他电极对号连接;

aVF导联:F连接到P1,L连接到F,其他电极对号连接;

V1导联:C1连接到P1,L连接到C1,其他电极对号连接;

V2导联:C2连接到P1,L连接到C2,其他电极对号连接;

V3导联:C3连接到P1,L连接到C3,其他电极对号连接;

V4导联:C4连接到P1,L连接到C4,其他电极对号连接;

V5导联:C5连接到P1,L连接到C5,其他电极对号连接;

V6导联:C6连接到P1,L连接到C6,其他电极对号连接。

仪器使用

名称定义和说明

信号:信号是设备输出的基本单位,一个信号只能是一个函数信号、混合信号或者样本信号。

通道:通道是信号的载体,信号必须载入某个通道才能输出,一个通道只能载入一个信号。

测试信号:测试信号是一个可输出的信号包,它可能包含一个或多个通道的定制信号,以及额外的通道布局和配置信息。

测试案例:一个测试案例包含多个测试信号,每个测试信号都是测试案例中的一个步骤。

测试步骤:多个步骤组成一个测试案例,通常一个步骤关联了一个测试信号,但测试步骤也可以不关联测试信号,而只有指导性的描述信息。

下图以YY0782测试案例为例,展示了信号、通道、测试信号、测试案例、测试步骤之间的关系:

图 1:信号、通道、测试信号、案例、步骤之间的关系

主界面

设备启动后进入程序主界面,如下图所示:

图 2:主界面

〔1〕:波形显示界面入口 — 波形显示界面用于显示当前输出信号的波形图;

〔2〕:信号库界面入口 — 信号库界面用于管理所有定制信号和测试案例;

〔3〕:信号界面入口 — 信号界面用于管理和配置当前输出的信号;

〔4〕:测试案例界面入口 — 案例界面用于在当前已导入的测试案例中选择步骤;

〔5〕:系统界面入口 — 系统界面入口用于查询设备的信息,包括版本号等;

〔6〕:开始/停止按钮 — 通过开始停止按钮可控制设备输出和停止输出信号;

〔7〕:时间计数器 — 显示当前波形已输出的时间;

〔8〕:电池电量指示图标 — 指示当前设备的剩余电池电量。

波形显示界面

通过波形入口可以切换到波形显示界面,如下图所示:

图 3:波形界面

〔1〕:通道名称 — 当前输出通道的名称;

通道的名称和当前输出波形的布局有关,本产品为用户提供了多种输出布局,以满足不同用户群体的需求,和心电设备有关行业的用户需要了解“标准12导联布局”和“心电电极布局”两种。

  • 标准12导联的通道名称分别为I、II、III、aVR、aVL、aVF、V1、V2、V3、V4、V5、V6,设备通过“标准12导联布局”输出时会把这12个导联的波形数据还原成肢体和胸导联电压并输入到心电设备中,心电采集设备就等效于在采集原始人体的心电信号。典型的应用就是从仪器中输出CSE数据库到心电设备,当用户输出CSE数据库到心电设备中时,由于CSE数据库每个信号都有12个导联的数据,仪器对这12个导联的数据进行转换,并从仪器的10个输出口输出。
  • 心电电极布局则不对波形数据做任何转换,而是直接输出,心电电极布局的通道名称分别为LA、RA、LL、V1、V2、V3、V4、V5、V6,心电电极布局的典型应用是AHA数据库的输出,AHA数据库每个信号文件有两个未标明通道的数据ECG1、ECG2,仪器把这两个通道加载到LA、RA直接输出到监护仪。

注意:单通道配置的生理信号模拟器仅LA通道有信号输出;

在完全理解各种布局的差别之前,无论是设备内置的信号文件还是自己设置的信号,都建议使用系统默认的导联布局。

〔2〕:通道波形图 — 当前通道输出信号的波形图;

    通道波形图是显示当前输出通道的波形。主要用于直观地参察波形的形状。

〔3〕:走速档位 — 当前通道波形图选择的走速档位;

    走速档位9个通道共用,用户无需修改走速档位,程序将根据具体的波形自动选定合适的走速。

〔4〕:幅值增益档位 — 当前通道波形图选择的幅值增益档位;

    每个通道都有各自的幅值增益档位,用户无需修改通道的幅值增益档位,程序将根据具体的波形自动选定合适的幅值增益档位。

〔5〕:通道分隔线 — 各通道之间的分隔线;

〔6〕:描述切换按钮 — 用于在波形和描述信息之间切换;

〔7〕:网格 — 用于粗略估算波形的幅值和时间长度;

〔8〕:信号简介 — 当前输出信号的简单介绍;

〔9〕:信号名称 — 当前输出信号的名称。

信号库界面

通过主界面的信号库界面入口可进入信号库界面,信号库界面主要用于管理测试信号和测试案例,如下图所示。

图 4:信号库界面

如需完整版,请联系 0755-86037656